platt.best - Drift vun Harten

Drift vun Harten

Logo Platt Best 01

Fief Fragen an Erich Petersen

He is siet 2014 de twete V├Ârsitter vun unse F├Ârdervereen, hett en besunners waken Blick op de Kommunen in unse Landsdeel un en grote Hart f├Âr de Region Flensborg un Angeln. Fachlich ├╝nnerst├╝tt he d├╝chtig mit sien Weten un Erfohrung to Vereensformalia un rechtliche Fragen.

Vorstandsmitglied Erich PetersenErich Petersen, 2. V├Ârsitter
#HochDeutsch

F├╝nf Fragen an...

In dieser Rubrik stellen sich Mitarbetende und Wegbegleiter des Zentrums f├╝r Niederdeutsch im Landesteil Schleswig und seines F├Ârdervereins vor.

Erich Petersen unterst├╝tzt als 2. Vorsitzender mit seinem Wissen und seiner Erfahrung aus langj├Ąhriger beruflicherT├Ątigkeit in der Verwaltung und als Ehrenamtler in der kommunalen Selbstverwaltung besonders bei formalen und rechtlichen Fragen.

Stell di bidde kort v├Âr:

Ik wahn siet s├Âss Johren in Flensborg-Weiche/Goornstadt. Boorn un opwussen b├╝n ik in Quern (Angeln) un dor heff ik ok veele Johrteihnten leevt. Siet 2005 b├╝n ik inÔÇÖn Ruhstand, v├Ârdem harr ik lange Tieden mit Kommunalverwaltung to doon. Ik b├╝n verheiratet un heff en grote Familie, ok all een Urenkel. Huus- un Hoffarbeit un Handwark maak ik geern, ok mal verreisen un dat anÔÇśn leevsten mit de Wohnwaag.

Wat bed├╝├╝t di de plattd├╝├╝tsche Spraak?

As ik 1948 to School keem ÔÇô na de Volksschool in Kalleby, kunn ik blots Plattd├╝├╝tsch.
Dat Hochd├╝├╝tsch lehren full mi bannig swoor un hett mi ├Âver veele Johren utbremst. Platt is sodennig mien Moderspraak, aver Plattd├╝├╝tsch schrieven heff ik eerst v├Âr rd. 8 Johren lehrt. Platt inÔÇÖe Familie warrt wenig snackt, mit de jungen L├╝├╝d gor nich.

Wo kriggst du h├╝├╝t noch Plattd├╝├╝tsch mit?

Dat gifft en ganze Reeg vun L├╝├╝d ut Berufstieden un Arbeit in de Gemeeden, mien beide Br├Âders un ok neÔÇÖe Navers in de Goornstadt mit de Platt snackt warrt. Af un an geiht dat ok mal to plattd├╝├╝tsche Theoter.

Wie hest du de F├Ârdervereen kennenlehrt?

Dormit Plattd├╝├╝tsch in Angeln nich ganz utstarven deit, heff ik mi af 2013 als Baas vun de Plattd├╝├╝tsch-AG in de Heimatvereen Angeln dorf├Â├Âr insett, dat wat daan warrt f├Âr Platt. Dorbi keem mi de Blick op de F├Ârdervereen un een vun de V├Ârstandslittmaaten sloog mir v├Âr, dor mittomaken. Dat g├╝ng 2014 los un sodennig kann ik dor ok wat doon f├Âr Plattd├╝├╝tsch inÔÇśe Landsdeel Sleswig. Vun wegen mien berufliche Achtergrund kann ik dor wat f├Âr Formales un f├Âr rechtliche Saken doon un mit an Strukturn f├Âr de Vereen arbeiden.

Wat w├╝nscht du di f├Âr de plattd├╝├╝tsche Spraak?

De plattd├╝├╝tsche Spraak mutt f├Âr junge L├╝├╝d intressanter warrn. Spraak un Schrift schall ÔÇÜfrischÔÇś r├Âverkamen, dormit dat nich de Indruck maakt, dat is allens vun gestern. Bes├╝nners in de ├Âstliche Landsdeelen mutt dor veel daan warrn, sunst fallt Plattd├╝├╝tsch dor ganz achtern r├╝nner.

InÔÇÖt Plattd├╝├╝tsch-Zentrum warrn veel Seminaren un Kursen mit en grote Spektrum anbaden. Dor is wat dorbi f├Âr Kinnergoorns, Scholen un ok f├Âr Erwussnen, de as Multiplikator ├╝nnerwegens s├╝nd. St├╝tt warrt ok de Arbeit an Scholen, de anÔÇÖt Modellprojekt "Friewillig Plattd├╝├╝tsch├╝nnerrichtÔÇť deelnehmen.

Mitmischen will ik bi de F├Ârdervereen geern noch en Tiet lang.

Hest du en plattd├╝├╝tschen ÔÇ×LieblingsminschenÔÇť?

To plattd├╝├╝tsche ÔÇ×LieblingsminschenÔÇť fallt mi foorts mien Vadder in, ok wenn he all siet veele Johren doot is. Bi Dichters, Schrievers, Politikers un s├╝nst noch wat gifft dat opstunns keen, bi de dat Plattd├╝├╝tsche un Lieblingsminsch tosamen passt.

Foto: Bernd Bednarz
Plattd├╝├╝tsch Zentrum / Zentrum f├╝r Niederdeutsch
Landesdeel Schleswig
Wi möögt Cookies
Cookies maken uns dat Anbeden vun unsen Deenst lichter. Wenn Se op unse Siet ünnerwegens sind, bedüüdt dat, dat Se dor nix gegen hebbt, dat wi Cookies bruken. Hier gifft dat dorto mehr to weten...